Bruno Mars. Ari Levine. Phil Lawrence. Lyricists: Bruno Mars. Ari Levine. Phil Lawrence. Date: 2011. Publisher: Alfred Publishing Co., Inc. Product Type: Musicnotes. Product #: MN0099437. Lyrics Begin: If you ever leave me baby Leave some morphine on my door 'Cause it would take a whole lot of medication to realize what we used to have We don't "Wake Up in the Sky" is a song by American musicians Gucci Mane, Bruno Mars, and Kodak Black. It was released by Guwop and Atlantic Records as the third single from Mane's twelfth studio album Evil Genius on September 14, 2018. The song was written by the artists alongside 808 Mafia's Tarentino There'll be no clear skies. if I lose you, baby. Just like the clouds, My eyes will do the same if you walk away. Everyday, it will rain, rain, rain. I'll never be your mother's favorite. Your daddy can't even look me in the eye. Oooh if I was in their shoes, I'd be doing the same thing. Sayin there goes my little girl. Official Joseph Vincent cover of "It Will Rain" by Bruno Mars.Subscribe: http://bit.ly/SubJV | Follow my IG: http://instagram.com/josephvincentWatch next, "O It Will Rain Lyrics- Get It Will Rain It Will Rain song Lyrics in English. Check out It Will Rain song lyrics in English and listen to It Will Rain song sung by Bruno Mars on Gaana.com Easy. 3,044 22. It Will Rain Bruno Mars. mapped by _DD Music_. submitted 5 Jan 2012. last updated 5 Jan 2012. Sign In to access more features. . If you ever leave me, baby,Если ты когда-нибудь уйдешь от меня,Leave some morphine at my doorОставь немного морфия у моей двери,'Cause it would take a whole lot of medicationВедь много уйдёт лекарств,To realize what we used to have,Чтобы понять, что у нас больше нетWe don't have it что было no religion that could save me,И нет такой религии, которая бы спасла меня,No matter how long my knees are on the floor, oh,Как бы долго я ни стоял на коленях,So keep in mind all the sacrifices I'm makingТак что запомни: все те жертвы, что я принёс,Will keep you by my side,Помогут мне удержать тебя рядом,Will keep you from walking out the позволят тебе уйти от меня...'Cause there'll be no sunlight,Ведь больше не будет солнечного света,If I lose you, я потеряю тебя, любимая,There'll be no clear skiesБольше не будет ясно неба,If I lose you, я потеряю тебя, любимая,Just like the clouds,Как облака застят небо,My eyes will do the same, if you walk away,С моими глазами будет то же самое, если ты уйдёшь,Everyday, it will rain,Каждый день будет идти дождь,Rain, rain...Дождь, дождь...I'll never be your mother's favorite,Я никогда не буду в любимчиках у твоей матери,Your daddy can't even look me in the твой отец даже не смотрит мне в глаза,Oooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing,О-о, на его месте, я делал бы то же самое,Saying, there goes my little girl,Говорил бы: "Вот идёт моя малютка,Walking with that troublesome с этим непутёвым парнем."But they're just afraid of something they can't они просто боятся того, чего не могут понять,Oooh, well, little darling,О-о-оу, прекрасно, дорогая моя,Watch me change their minds,А теперь смотри, как они изменят своё for you I'll try, I'll try, I'll ради тебя я попытаюсь, я попытаюсь, я pick up these broken pieces till I'm bleeding,Я буду подбирать эти осколки, пока не начну истекать кровью,If that'll make you это сделает тебя моей.'Cause there'll be no sunlight,Ведь больше не будет солнечного света,If I lose you, я потеряю тебя, любимая,There'll be no clear skiesБольше не будет ясно неба,If I lose you, я потеряю тебя, любимая,Just like the clouds,Как облака застят небо,My eyes will do the same, if you walk away,С моими глазами будет то же самое, если ты уйдёшь,Everyday, it will rain,Каждый день будет идти дождь,Rain, rain...Дождь, дождь...Oooh, don't you say, goodbye,О-о-о, не говори "Прощай",Don't just say, не говори "Прощай",I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding,Я буду подбирать эти осколки, пока не начну истекать кровью,If that'll make it это всё исправит...'Cause there'll be no sunlight,Ведь больше не будет солнечного света,If I lose you, я потеряю тебя, любимая,There'll be no clear skiesБольше не будет ясно неба,If I lose you, я потеряю тебя, любимая,Just like the clouds,Как облака застят небо,My eyes will do the same, if you walk away,С моими глазами будет то же самое, если ты уйдёшь,Everyday, it will rain,Каждый день будет идти дождь,Rain, rain...Дождь, дождь...* OST The Twilight Saga: New Moon (саундтрек к фильму «Сумерки. Сага. Новолуние») ТекстIt Will Rain Verse 1: If you ever leave me, baby, Leave some morphine at my door 'Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have, We don't have it anymore. There's no religion that could save me, No matter how long my knees are on the floor, oh, So keep in mind all the sacrifices I'm making Will keep you by my side, Will keep you from walking out the door. Chorus: 'Cause there'll be no sunlight, If I lose you, baby. There'll be no clear skies If I lose you, baby. Just like the clouds, My eyes will do the same, if you walk away, Everyday, it will rain, Rain, rain... Verse 2: I'll never be your mother's favorite, Your daddy can't even look me in the eyes. Oooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing, Saying, there goes my little girl, Walking with that troublesome guy. But they're just afraid of something they can't understand. Oooh, well, little darling, Watch me change their minds, Yea, for you I'll try, I'll try, I'll try. I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding, If that'll make you mine. Chorus: 'Cause there'll be no sunlight, If I lose you, baby. There'll be no clear skies If I lose you, baby. Just like the clouds, My eyes will do the same, if you walk away, Everyday, it will rain, Rain, rain... Bridge: Oooh, don't you say, goodbye, Don't just say, goodbye. I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding, If that'll make it right. Chorus: 'Cause there'll be no sunlight, If I lose you, baby. There'll be no clear skies If I lose you, baby. Just like the clouds, My eyes will do the same, if you walk away, Everyday, it will rain, Rain, rain... * OST The Twilight Saga: New Moon (саундтрек к фильму "Сумерки. Сага. Новолуние")ПереводIt Will Rain Куплет 1: Если ты когда-нибудь уйдешь от меня, Оставь немного морфия у моей двери, Ведь много уйдёт лекарств, Чтобы понять, что у нас больше нет Того, что было раньше. И нет такой религии, которая бы спасла меня, Как бы долго я ни стоял на коленях, Так что запомни: все те жертвы, что я принёс, Помогут мне удержать тебя рядом, Не позволят тебе уйти от меня... Припев: Ведь больше не будет солнечного света, Если я потеряю тебя, любимая, Больше не будет ясно неба, Если я потеряю тебя, любимая, Как облака застят небо, С моими глазами будет то же самое, если ты уйдёшь, Каждый день будет идти дождь, Дождь, дождь... Куплет 2: Я никогда не буду в любимчиках у твоей матери, А твой отец даже не смотрит мне в глаза, О-о, на его месте, я делал бы то же самое, Говорил бы: "Вот идёт моя малютка, Вместе с этим непутёвым парнем." Но они просто боятся того, чего не могут понять, О-о-оу, прекрасно, дорогая моя, А теперь смотри, как они изменят своё мнение. Да, ради тебя я попытаюсь, я попытаюсь, я попытаюсь. Я буду подбирать эти осколки, пока не начну истекать кровью, Если это сделает тебя моей. Припев: Ведь больше не будет солнечного света, Если я потеряю тебя, любимая, Больше не будет ясно неба, Если я потеряю тебя, любимая, Как облака застят небо, С моими глазами будет то же самое, если ты уйдёшь, Каждый день будет идти дождь, Дождь, дождь... Переход: О-о-о, не говори "Прощай", Просто не говори "Прощай", Я буду подбирать эти осколки, пока не начну истекать кровью, Если это всё исправит... Припев: Ведь больше не будет солнечного света, Если я потеряю тебя, любимая, Больше не будет ясно неба, Если я потеряю тебя, любимая, Как облака застят небо, С моими глазами будет то же самое, если ты уйдёшь, Каждый день будет идти дождь, Дождь, дождь... это очень большое количество текстов русских и иностранных песен и переводов авторов и исполнителей со всего мира, вы сможете легко найти необходимые вам тексты песен c помощью быстрого поиска по текстам или конкретного исполнителя благодаря алфавитному каталогу. Teksty If you ever leave me, baby Leave some morphine at my door 'Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have We don't have it anymore There's no religion that could save me No matter how long my knees are on the floor (oh) So keep in mind all the sacrifices I'm makin' To keep you by my side To keep you from walkin' out the door 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain I'll never be your mother's favorite Uh, your daddy can't even look me in the eye Ooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing Sayin', "There goes my little girl Walkin' with that troublesome guy" But they're just afraid of something they can't understand Ooh, but little darlin' watch me change their minds Yeah for you I'll try, I'll try, I'll try, I'll try And pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make you mine 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain Oh, don't you say (don't you say) goodbye (goodbye) Don't you say (don't you say) goodbye (goodbye) I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make it right 'Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby And there'll be no clear skies If I lose you, baby And just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it'll rain, rain, ra-a-a-ain Ari Levine, Peter Gene Hernandez, Philip Lawrence Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc. ‘It Will Rain’ was released in late 2011 as the lead single from the soundtrack of “The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1”. The track was penned and produced by the Smeezingtons (Bruno Mars, Philip Lawrence, and Ari Levine). In an interview with The Hollywood Reporter, Mars clarified that the song was never intended to be a part of his 2012 sophomore album “Unorthodox Jukebox”, but that he had begun working on it before he received the call to contribute to the soundtrack. After watching the movie, he knew ‘It Will Rain’ was the perfect song for it. If you ever leave me baby, Leave some morphine at my door ‘Cause it would take a whole lot of medication To realize what we used to have, We don't have it anymore. There's no religion that could save me No matter how long my knees are on the floor So keep in mind all the sacrifices I'm makin' Will keep you by my side Will keep you from walkin' out the door. [Chorus] Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same, if you walk away Everyday it will rain, rain, rain... I'll never be your mother's favorite Your daddy can't even look me in the eye Oooh if I was in their shoes, I'd be doing the same thing Sayin there goes my little girl Walkin' with that troublesome guy But they're just afraid of something they can't understand Oooh well little darlin' watch me change their minds Yeah for you I'll try I'll try I'll try I'll try I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make you mine [Chorus] Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it will rain, rain, rain... [Bridge] Don't just say, goodbye Don't just say, goodbye I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding If that'll make it right [Chorus] Cause there'll be no sunlight If I lose you, baby There'll be no clear skies If I lose you, baby Just like the clouds My eyes will do the same if you walk away Everyday it will rain, rain, rain...

bruno mars it will rain перевод